xenoblade chronicles x localizations have less skimpy outfits
Molt menys en el soterrani inferior
Nintendo inicia una tendència amb canvis de vestuari durant les localitzacions, aquesta vegada en les pròximes Xenoblade Cròniques X . Robes per al personatge Lin, que és 13 anys d'edat , s’han canviat per ser menys reveladores.
Lin està censurat a la versió de la UE (i probablement als EUA) de Xenoblade Chronicles X. L’esquerra és UE i la dreta és JP. pic.twitter.com/2Pr9HokYdf
com comprovar la pèrdua de paquets a la xarxa-Nit de la Santa Espasa (@_teikage) 30 d’octubre de 2015
Una altra disfressa. Esquerra és la versió de la UE i la dreta JP. pic.twitter.com/cYPnYTbKq5
-Nit de la Santa Espasa (@_teikage) 30 d’octubre de 2015
Com es pot veure més amunt, Nintendo ha canviat el seu producte per ser una mica més adequat per a regions de fora del Japó. Ja no veieu a nen - qui és prou gran per estar a la setè o vuitè grau - en un bikini minúscul i revelador per a nosaltres.
Això es produeix just després de la polèmica sobre Nintendo per treure els vestits extra de les localitzacions de Marc fatal: donzella d’aigua negra , que els jugadors japonesos ni tan sols van agradar al llançament original. Es va substituir la roba interior sense gust per una de més elegant Metroid i zelda disfresses.
preguntes i respostes de l'entrevista de Linux per a usuaris experimentats
Fins ara, aquests canvis per al vestuari de Lin Xenoblade Cròniques X només s'han confirmat per al llançament de la UE, per la qual cosa hi ha una petita possibilitat que Nintendo of America no les implementi abans de la data prevista per a la publicació dels Estats Units el 4 de desembre.
Si esteu molestos pels canvis, sempre podríeu traslladar-vos al Japó, on es píxelada tota la pel·lícula, tots els vestits són poc visibles i l'edat del consentiment és de 13 anys (sempre que sigui sincer relació romàntica). O, simplement, importar una Wii U i una còpia japonesa del joc, suposo.
Xenoblade Chronicles Els vestits de X Lin es van canviar per a la versió occidental (GoNintendo)